სამუშაო ვერსია იურიდიული განხილვისთვის. ეს გვერდი Chinese Brothers-ისთვის შექმნილი საწყისი შაბლონია და იურისტის მიერ არ არის განხილული. გთხოვთ, ოფიციალურ პირობებად გამოყენებამდე უზრუნველყოთ მისი განხილვა და ადაპტირება კვალიფიციური იურისტის მიერ — მათ შორის პასუხისმგებლობის ლიმიტები, მარეგულირებელი სამართალი და გაუქმების პირობები.
1. პირობების მიღება
წინამდებარე მომსახურების პირობები („პირობები“) არეგულირებს Chinese Brothers-ის ვებსაიტზე, პლატფორმასა და მომსახურებაზე (შემდგომში „მომსახურება“) წვდომასა და მათ გამოყენებას. მომსახურებაზე წვდომით ან მისი გამოყენებით თქვენ ეთანხმებით ამ პირობებს. თუ არ ეთანხმებით, გთხოვთ, ნუ გამოიყენებთ მომსახურებას.
2. ჩვენი მომსახურება
Chinese Brothers არის ციფრული სატვირთო ექსპედირების კომპანია, რომელიც ჩინეთიდან საერთაშორისო სატვირთო ნაკადებს მართავს. ჩვენ ვაწყობთ სრული კონტეინერით (FCL), კონტეინერის ნაწილით (LCL) და საჰაერო გადაზიდვებს მსოფლიოს ნებისმიერ მიმართულებით და ტრანსპორტირების მთელი პროცესის განმავლობაში ვართ თქვენი ერთადერთი საკონტაქტო პირი — თქვენი სახელით ვკოორდინირებთ გადამზიდავებს, აგენტებსა და სხვა ლოგისტიკურ პროვაიდერებს.
3. ანგარიშები და უფლებამოსილება
ანგარიშის შექმნისას ან გადაზიდვის მოთხოვნის წარდგენისას ზუსტი და სრული ინფორმაცია უნდა მიუთითოთ. თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი ანგარიშის მონაცემების კონფიდენციალურობის დაცვაზე და ყველა მოქმედებაზე, რომელიც თქვენი ანგარიშით ხორციელდება. ჩვენი მომსახურება განკუთვნილია საქმიანი გამოყენებისთვის საერთაშორისო ვაჭრობაში ჩართული კომპანიებისა და ფიზიკური პირებისთვის.
4. შეთავაზებები და გადაზიდვის მოთხოვნები
ჩვენი პლატფორმით მიწოდებული სატვირთო შეთავაზებები წინასწარი შეფასებებია, რომლებიც ეფუძნება თქვენ მიერ მოწოდებულ ინფორმაციას, მათ შორის წარმოშობისა და დანიშნულების ადგილს, ტვირთის აღწერას, წონას ან მოცულობას და გადაზიდვის სასურველ სახეობას. შეთავაზებები შეიძლება შეიცვალოს გადამზიდავის ხელმისაწვდომობის, საბაზრო ტარიფების, ტვირთის შესახებ ინფორმაციის სიზუსტისა და დაჯავშნის მომენტში დადასტურების მიხედვით. შეთავაზება არ იძლევა ადგილის, ტარიფის ან ტრანზიტის ვადის გარანტიას, სანამ ჯავშანი არ დადასტურდება.
5. გადახდები
მომსახურებისთვის გადახდების დამუშავებასა და შესაბამის ტექნოლოგიურ ინფრასტრუქტურას უზრუნველყოფს Qubictron — IT და გადახდების დამუშავების კომპანია, რომელიც დუბაის თავისუფალ ზონაში საქმიანობს. გადახდის განხორციელებით თქვენ ასევე ეთანხმებით Qubictron-ის გადახდის შესაბამის პირობებს. ფასები მითითებულია გადახდის გვერდზე ნაჩვენებ ვალუტაში და შეიძლება დაემატოს გადამზიდავის დამატებითი მოსაკრებლები, საბაჟო გადასახადები ან სხვა გადასახადები, რომლებიც საწყის შეთავაზებაში არ შედის.
6. გამგზავნის ვალდებულებები
როგორც გამგზავნი, თქვენ პასუხისმგებელი ხართ:
- თქვენი ტვირთის შესახებ ზუსტი, სრული და დროული ინფორმაციის მიწოდებაზე, მათ შორის წონის, ზომებისა და შიგთავსის შესახებ.
- იმის უზრუნველყოფაზე, რომ თქვენი საქონელი შეესაბამებოდეს წარმოშობისა და დანიშნულების ქვეყნების საბაჟო, საექსპორტო და საიმპორტო წესებს.
- ტვირთის სათანადო შეფუთვასა და მარკირებაზე გადაზიდვისა და უსაფრთხოების მოქმედი სტანდარტების შესაბამისად.
- საბაჟო გაფორმებისა და მიწოდებისთვის საჭირო ნებისმიერი დოკუმენტაციის წარდგენაზე.
7. აკრძალული და შეზღუდული ტვირთი
თქვენ არ შეგიძლიათ ჩვენი მომსახურების გამოყენება ისეთი საქონლის გადასაზიდად, რომელიც უკანონოა, გაყალბებულია, სათანადო დეკლარირების გარეშე სახიფათოა ან სხვაგვარად აკრძალული ან შეზღუდულია მოქმედი კანონმდებლობით, გადამზიდავის პოლიტიკით ან წარმოშობის, ტრანზიტის თუ დანიშნულების ქვეყნების საბაჟო წესებით. ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, უარი ვთქვათ, შევაყოვნოთ ან დავაბრუნოთ ნებისმიერი გზავნილი, რომლის შესახებაც გონივრულად მიგვაჩნია, რომ ის ამ ნაწილს არღვევს.
8. გადამზიდავები და მესამე მხარეები
თქვენი ტვირთის გადასაზიდად ჩვენ ვკოორდინირებთ გადამზიდავებს, აგენტებს, საბაჟო ბროკერებსა და სხვა ლოგისტიკურ პროვაიდერებს. ამ მესამე მხარეებს შეიძლება ჰქონდეთ საკუთარი პირობები, ტარიფები და პასუხისმგებლობის შეზღუდვები, რომლებიც მათ მიერ შესრულებულ ტრანსპორტირების ნაწილზე ვრცელდება. ჩვენი როლია გზავნილის მართვა და თქვენს ერთადერთ საკონტაქტო პირად დარჩენა, თუმცა თქვენს გზავნილზე შეიძლება ფაქტობრივი გადამზიდავების გარკვეული პირობებიც გავრცელდეს.
9. პასუხისმგებლობა
კანონით დაშვებული მაქსიმალური ფარგლებით, Chinese Brothers-ის პასუხისმგებლობა ტვირთის დაკარგვის, დაზიანების ან დაგვიანებისთვის შეზღუდულია მოქმედი საერთაშორისო სატრანსპორტო კონვენციებისა და ჩართული გადამზიდავების პირობების შესაბამისად. ჩვენ არ ვაგებთ პასუხს შეფერხებებზე, დანაკარგებსა თუ ზიანზე, რომლებიც გამოწვეულია საბაჟო ორგანოების, გადამზიდავების, ფორს-მაჟორული გარემოებების ან გამგზავნის მიერ მოწოდებული არაზუსტი ინფორმაციის გამო. ამ პირობებში არაფერი არ ისახავს მიზნად იმ პასუხისმგებლობის გამორიცხვას, რომლის გამორიცხვაც მოქმედი კანონმდებლობით დაუშვებელია.
10. გაუქმება და შეფერხებები
ჯავშნების გაუქმება ან შეცვლა შესაძლებელია გადამზიდავის პოლიტიკის, მოქმედი მოსაკრებლებისა და გადაზიდვის პროცესის ეტაპის გათვალისწინებით. ჩვენი ინსტრუმენტების მიერ მითითებული ტრანზიტის ვადები სავარაუდოა; ფაქტობრივი ვადები შეიძლება განსხვავდებოდეს გადამზიდავის განრიგის, საბაჟო დამუშავების, ამინდის ან ჩვენი კონტროლის მიღმა არსებული სხვა ფაქტორების გამო.
11. ინტელექტუალური საკუთრება
Chinese Brothers-ის პლატფორმა, მათ შორის მისი ინსტრუმენტები, დიზაინი, კონტენტი და საბაზისო ტექნოლოგია, ჩვენ გვეკუთვნის ან ლიცენზიით გვაქვს გადმოცემული და დაცულია ინტელექტუალური საკუთრების კანონმდებლობით. თქვენ არ შეგიძლიათ მომსახურების რომელიმე ნაწილის კოპირება, შეცვლა, უკუინჟინერია ან გავრცელება ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა ეს დაშვებულია ჩვენი დეველოპერის ინსტრუმენტებითა და API-ით, მათი საკუთარი პირობების შესაბამისად.
12. დასაშვები გამოყენება
თქვენ თანხმდებით, რომ ბოროტად არ გამოიყენებთ მომსახურებას, მათ შორის არ შეეცდებით ჩვენს სისტემებზე არასანქცირებულ წვდომას, არ ჩაერევით პლატფორმის ფუნქციონირებაში, არ წარადგენთ ცრუ ინფორმაციას გზავნილის შესახებ და არ გამოიყენებთ მომსახურებას ისე, რომ ზიანი მიაყენოთ Chinese Brothers-ს, ჩვენს პარტნიორებს ან სხვა მომხმარებლებს.
13. შეწყვეტა
ჩვენ შეიძლება შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ თქვენი წვდომა მომსახურებაზე, თუ დაარღვევთ ამ პირობებს, წარადგენთ თაღლითურ ინფორმაციას ან ბოროტად გამოიყენებთ პლატფორმას. თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს შეწყვიტოთ მომსახურებით სარგებლობა; დასრულებულ ან მიმდინარე გზავნილებთან დაკავშირებული შეუსრულებელი ვალდებულებები ძალაში რჩება.
14. მარეგულირებელი სამართალი
ეს პირობები რეგულირდება იმ იურისდიქციის კანონმდებლობით, რომელშიც Chinese Brothers საქმიანობს, კოლიზიური ნორმების პრინციპების გათვალისწინების გარეშე. ამ პირობებიდან ან მომსახურებიდან წარმოშობილი ნებისმიერი დავა გადაწყდება ამ იურისდიქციაში მოქმედი დავების გადაწყვეტის პროცედურების შესაბამისად.
15. ამ პირობების ცვლილებები
ჩვენ შეიძლება დროდადრო განვაახლოთ ეს პირობები, რათა აისახოს ცვლილებები ჩვენს მომსახურებაში ან სამართლებრივ მოთხოვნებში. ცვლილებების შეტანისას ზემოთ მითითებულ თარიღს „ბოლო განახლება“ განვაახლებთ. ცვლილებების ძალაში შესვლის შემდეგ მომსახურებით სარგებლობის გაგრძელება განახლებულ პირობებზე თანხმობას ნიშნავს.
16. დაგვიკავშირდით
თუ ამ პირობებთან დაკავშირებით კითხვები გაქვთ, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ჩვენს გუნდს.