پیش‌نویس برای بررسی حقوقی. این صفحه یک قالب اولیه است که برای Chinese Brothers تهیه شده و توسط وکیل بررسی نشده است. لطفاً پیش از استناد به آن به‌عنوان شرایط رسمی خود، از یک مشاور حقوقی واجد شرایط بخواهید آن را — از جمله سقف مسئولیت، قانون حاکم و شرایط لغو — بررسی و متناسب‌سازی کند.
1. پذیرش شرایط
این شرایط خدمات («شرایط») بر دسترسی شما به وب‌سایت، پلتفرم و خدمات Chinese Brothers («خدمات») و استفاده از آن‌ها حاکم است. با دسترسی به خدمات یا استفاده از آن‌ها، می‌پذیرید که به این شرایط پایبند باشید. اگر موافق نیستید، لطفاً از خدمات استفاده نکنید.
2. خدمات ما
Chinese Brothers یک شرکت فورواردری دیجیتال است که جریان‌های بین‌المللی بار از چین را مدیریت می‌کند. ما محموله‌های کانتینر کامل (FCL)، کمتر از یک کانتینر (LCL) و حمل هوایی را به هر مقصدی در سراسر جهان ترتیب می‌دهیم و در سراسر فرایند حمل‌ونقل، به‌عنوان نقطهٔ تماس واحد شما عمل می‌کنیم و از طرف شما حمل‌کنندگان، نمایندگان و سایر ارائه‌دهندگان خدمات لجستیکی را هماهنگ می‌کنیم.
3. حساب‌های کاربری و صلاحیت
هنگام ایجاد حساب کاربری یا ثبت درخواست حمل بار، باید اطلاعات دقیق و کامل ارائه دهید. مسئولیت حفظ محرمانگی اطلاعات ورود به حساب و همهٔ فعالیت‌هایی که تحت حساب شما انجام می‌شود بر عهدهٔ شماست. خدمات ما برای استفادهٔ تجاری شرکت‌ها و افرادی در نظر گرفته شده است که به تجارت بین‌المللی اشتغال دارند.
4. استعلام قیمت و درخواست‌های حمل بار
استعلام‌های قیمت حمل که از طریق پلتفرم ما ارائه می‌شوند، برآوردهایی بر اساس اطلاعات ارائه‌شده توسط شما هستند، از جمله مبدأ، مقصد، شرح کالا، وزن یا حجم و روش حمل ترجیحی. استعلام‌های قیمت بسته به ظرفیت حمل‌کنندگان، نرخ‌های بازار، صحت اطلاعات بار و تأیید در زمان رزرو قابل تغییر هستند. یک استعلام قیمت تا زمان تأیید رزرو، فضا، نرخ یا زمان ترانزیت را تضمین نمی‌کند.
5. پرداخت‌ها
پردازش پرداخت و زیرساخت فناوری مرتبط با خدمات توسط Qubictron ارائه می‌شود؛ یک شرکت فناوری اطلاعات و پردازش پرداخت که در یکی از مناطق آزاد دبی فعالیت می‌کند. با انجام پرداخت، شما شرایط پرداخت قابل اعمال Qubictron را نیز می‌پذیرید. قیمت‌ها به ارزی که هنگام پرداخت نمایش داده می‌شود اعلام می‌شوند و ممکن است مشمول هزینه‌های اضافی حمل‌کننده، حقوق گمرکی یا مالیات‌هایی شوند که در استعلام قیمت اولیه لحاظ نشده‌اند.
6. مسئولیت‌های فرستنده
شما به‌عنوان فرستنده، مسئول موارد زیر هستید:
- ارائهٔ اطلاعات دقیق، کامل و به‌موقع دربارهٔ بار خود، از جمله وزن، ابعاد و محتویات.
- اطمینان از انطباق کالای خود با مقررات گمرکی، صادراتی و وارداتی کشورهای مبدأ و مقصد.
- بسته‌بندی و برچسب‌گذاری صحیح بار مطابق با استانداردهای حمل و ایمنی قابل اعمال.
- ارائهٔ هرگونه مدارک لازم برای ترخیص کالا از گمرک و تحویل.
7. بارهای ممنوع و محدود
شما نمی‌توانید از خدمات ما برای حمل کالاهایی استفاده کنید که غیرقانونی، تقلبی، خطرناک بدون اظهار صحیح، یا به هر نحو دیگری طبق قوانین قابل اعمال، سیاست حمل‌کننده یا مقررات گمرکی کشورهای مبدأ، ترانزیت یا مقصد ممنوع یا محدود باشند. ما این حق را برای خود محفوظ می‌داریم که هر محموله‌ای را که به‌طور معقول باور داریم این بند را نقض می‌کند، رد کنیم، به تأخیر بیندازیم یا بازگردانیم.
8. حمل‌کنندگان و اشخاص ثالث
ما برای حمل بار شما، حمل‌کنندگان، نمایندگان، کارگزاران گمرکی و سایر ارائه‌دهندگان خدمات لجستیکی را هماهنگ می‌کنیم. این اشخاص ثالث ممکن است شرایط، تعرفه‌ها و محدودیت‌های مسئولیت خاص خود را داشته باشند که بر بخشی از حمل‌ونقل که انجام می‌دهند اعمال می‌شود. نقش ما مدیریت محموله و باقی ماندن به‌عنوان نقطهٔ تماس واحد شماست، اما برخی شرایط حمل‌کنندگان اصلی نیز ممکن است بر محمولهٔ شما اعمال شود.
9. مسئولیت
تا حداکثر حدی که قانون اجازه می‌دهد، مسئولیت Chinese Brothers در قبال مفقودی، خسارت یا تأخیر بار مطابق با کنوانسیون‌های بین‌المللی حمل قابل اعمال و شرایط حمل‌کنندگان مربوط محدود است. ما در قبال تأخیرها، مفقودی‌ها یا خسارت‌های ناشی از مقامات گمرکی، حمل‌کنندگان، رویدادهای فورس ماژور یا اطلاعات نادرست ارائه‌شده توسط فرستنده مسئولیتی نداریم. هیچ بخشی از این شرایط به قصد سلب مسئولیتی نیست که طبق قانون قابل اعمال قابل سلب نباشد.
10. لغو و تأخیر
رزروها ممکن است بسته به سیاست‌های حمل‌کننده، هزینه‌های قابل اعمال و مرحلهٔ فرایند حمل، لغو یا اصلاح شوند. زمان‌های ترانزیت ارائه‌شده توسط ابزارهای ما تخمینی هستند؛ زمان واقعی ترانزیت ممکن است به دلیل برنامهٔ حمل‌کنندگان، فرایندهای گمرکی، شرایط آب‌وهوایی یا سایر عوامل خارج از کنترل ما متفاوت باشد.
11. مالکیت فکری
پلتفرم Chinese Brothers، شامل ابزارها، طراحی، محتوا و فناوری زیربنایی آن، متعلق به ما است یا مجوز استفاده از آن به ما داده شده و تحت حمایت قوانین مالکیت فکری قرار دارد. شما نمی‌توانید بدون رضایت کتبی قبلی ما، هیچ بخشی از خدمات را کپی، اصلاح، مهندسی معکوس یا بازتوزیع کنید، مگر در مواردی که از طریق ابزارهای توسعه‌دهنده و API ما و طبق شرایط قابل اعمال خودشان مجاز باشد.
12. استفادهٔ مجاز
شما موافقت می‌کنید که از خدمات سوءاستفاده نکنید، از جمله با تلاش برای دسترسی غیرمجاز به سیستم‌های ما، اختلال در عملکرد پلتفرم، ارائهٔ اطلاعات نادرست محموله، یا استفاده از خدمات به شیوه‌ای که بتواند به Chinese Brothers، شرکای ما یا سایر کاربران آسیب برساند.
13. خاتمه
اگر این شرایط را نقض کنید، اطلاعات متقلبانه ارائه دهید یا از پلتفرم سوءاستفاده کنید، ممکن است دسترسی شما به خدمات را تعلیق یا قطع کنیم. شما می‌توانید هر زمان استفاده از خدمات را متوقف کنید؛ تعهدات معوق مربوط به محموله‌های تکمیل‌شده یا در حال انجام به قوت خود باقی خواهند ماند.
14. قانون حاکم
این شرایط تابع قوانین حوزهٔ قضایی‌ای است که Chinese Brothers در آن فعالیت می‌کند، بدون توجه به اصول تعارض قوانین. هرگونه اختلاف ناشی از این شرایط یا خدمات، مطابق با رویه‌های حل اختلاف قابل اعمال در همان حوزهٔ قضایی حل‌وفصل خواهد شد.
15. تغییرات این شرایط
ممکن است این شرایط را هر از گاهی برای انعکاس تغییرات در خدمات یا الزامات قانونی به‌روزرسانی کنیم. هنگام اعمال تغییرات، تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» در بالای صفحه را به‌روز می‌کنیم. ادامهٔ استفاده از خدمات پس از اجرایی شدن تغییرات، به منزلهٔ پذیرش شرایط به‌روزشده است.
16. تماس با ما
اگر دربارهٔ این شرایط پرسشی دارید، لطفاً با تیم ما تماس بگیرید.