Bozza in attesa di revisione legale. Questa pagina è un modello di partenza generato per Chinese Brothers e non è stata revisionata da un avvocato. Fallo esaminare e adattare da un consulente legale qualificato, compresi limiti di responsabilità, legge applicabile e condizioni di cancellazione, prima di adottarla come termini ufficiali.
1. Accettazione dei termini
I presenti Termini di servizio ("Termini") regolano l'accesso e l'uso del sito, della piattaforma e dei servizi Chinese Brothers (i "Servizi"). Accedendo ai Servizi o usandoli, accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non li accetti, non usare i Servizi.
2. I nostri servizi
Chinese Brothers è una società di spedizioni digitale che gestisce flussi internazionali di merci dalla Cina. Organizziamo spedizioni a container completo (FCL), groupage (LCL) e aeree verso qualsiasi destinazione nel mondo e siamo il tuo unico referente per tutto il trasporto, coordinando per tuo conto vettori, agenti e altri fornitori logistici.
3. Account e requisiti
Devi fornire informazioni accurate e complete quando crei un account o invii una richiesta di trasporto. Sei responsabile della riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività svolte con esso. I nostri Servizi sono destinati all'uso professionale da parte di aziende e persone che operano nel commercio internazionale.
4. Preventivi e richieste di trasporto
I preventivi forniti tramite la piattaforma sono stime basate sulle informazioni che ci fornisci, tra cui origine, destinazione, descrizione della merce, peso o volume e modalità di spedizione preferita. Possono variare in base alla disponibilità dei vettori, alle tariffe di mercato, all'accuratezza dei dati sulla merce e alla conferma al momento della prenotazione. Un preventivo non garantisce spazio, tariffa o tempo di transito finché la prenotazione non è confermata.
5. Pagamenti
L'elaborazione dei pagamenti e la relativa infrastruttura tecnologica dei Servizi sono fornite da Qubictron, una società informatica e di elaborazione pagamenti che opera da una Free Zone di Dubai. Effettuando un pagamento accetti anche le condizioni di pagamento applicabili di Qubictron. I prezzi sono espressi nella valuta indicata al checkout e possono essere soggetti a supplementi dei vettori, dazi doganali o imposte non inclusi nel preventivo iniziale.
6. Responsabilità del mittente
In qualità di mittente, sei responsabile di:
- Fornire informazioni accurate, complete e tempestive sulla merce, inclusi peso, dimensioni e contenuto.
- Assicurare che la merce rispetti le normative doganali, di esportazione e di importazione dei paesi di origine e di destinazione.
- Imballare ed etichettare correttamente la merce secondo gli standard di spedizione e sicurezza applicabili.
- Fornire tutta la documentazione richiesta per lo sdoganamento e la consegna.
7. Merci vietate e soggette a restrizioni
Non puoi usare i nostri Servizi per spedire merci illegali, contraffatte, pericolose senza adeguata dichiarazione o comunque vietate o soggette a restrizioni dalla legge applicabile, dalle politiche dei vettori o dalle normative doganali dei paesi di origine, transito o destinazione. Ci riserviamo il diritto di rifiutare, ritardare o rispedire qualsiasi spedizione che riteniamo ragionevolmente in violazione di questa sezione.
8. Vettori e terze parti
Coordiniamo vettori, agenti, spedizionieri doganali e altri fornitori logistici per trasportare la tua merce. Queste terze parti possono avere termini, tariffe e limitazioni di responsabilità propri, che si applicano alla parte di trasporto che svolgono. Il nostro ruolo è gestire la spedizione e restare il tuo unico referente, ma alla tua spedizione possono applicarsi anche alcune condizioni dei vettori.
9. Responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, la responsabilità di Chinese Brothers per perdita, danno o ritardo della merce è limitata secondo le convenzioni internazionali sul trasporto applicabili e le condizioni dei vettori coinvolti. Non siamo responsabili di ritardi, perdite o danni causati da autorità doganali, vettori, eventi di forza maggiore o informazioni inesatte fornite dal mittente. Nulla nei presenti Termini intende escludere responsabilità che non possono essere escluse ai sensi della legge applicabile.
10. Cancellazioni e ritardi
Le prenotazioni possono essere cancellate o modificate nel rispetto delle politiche dei vettori, delle tariffe applicabili e della fase della spedizione. I tempi di transito forniti dai nostri strumenti sono stime; i tempi effettivi possono variare per orari dei vettori, procedure doganali, condizioni meteo o altri fattori fuori dal nostro controllo.
11. Proprietà intellettuale
La piattaforma Chinese Brothers, compresi strumenti, design, contenuti e tecnologia sottostante, è di nostra proprietà o concessa in licenza ed è tutelata dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiare, modificare, decompilare o ridistribuire alcuna parte dei Servizi senza il nostro previo consenso scritto, salvo quanto consentito dai nostri Strumenti per sviluppatori e dalle API secondo i rispettivi termini.
12. Uso consentito
Ti impegni a non usare impropriamente i Servizi, ad esempio tentando accessi non autorizzati ai nostri sistemi, interferendo con il funzionamento della piattaforma, inviando informazioni false sulle spedizioni o usando i Servizi in modo da danneggiare Chinese Brothers, i nostri partner o altri utenti.
13. Risoluzione
Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso ai Servizi se violi i presenti Termini, fornisci informazioni fraudolente o usi impropriamente la piattaforma. Puoi smettere di usare i Servizi in qualsiasi momento; gli obblighi pendenti relativi a spedizioni completate o in corso restano validi.
14. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dalle leggi della giurisdizione in cui opera Chinese Brothers, senza riguardo ai principi sul conflitto di leggi. Eventuali controversie derivanti dai presenti Termini o dai Servizi saranno risolte secondo le procedure di risoluzione delle controversie di tale giurisdizione.
15. Modifiche ai presenti termini
Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini per riflettere cambiamenti nei Servizi o nei requisiti di legge. In caso di modifiche aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" indicata sopra. Continuare a usare i Servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche equivale ad accettare i Termini aggiornati.
16. Contattaci
Se hai domande sui presenti Termini, contatta il nostro team.